En febrero de 2026, miles de documentos judiciales relacionados con el caso del financiero estadounidense Jeffrey Epstein —conocido por su condena por abusos sexuales y tráfico de menores— fueron publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos. Entre los millones de páginas divulgadas, hay menciones a figuras y empresas con conexiones indirectas a Alemania.
Según la investigación del medio alemán FOCUS online, el gigante europeo del comercio electrónico Zalando aparece en esas nuevas “Epstein-Files”, aunque no existe evidencia de una relación directa entre Jeffrey Epstein y la empresa.
Zalando en los documentos
Los archivos muestran que en 2012 un alto ejecutivo de Zalando envió por correo electrónico una presentación empresarial a un estrecho colaborador de Epstein, identificado como Ian Osborne. Este inversor británico tuvo vínculos de negocios con Epstein y fue la persona que reenvíó la presentación al propio Epstein como posible oportunidad de inversión.
Zalando confirmó ante FOCUS online que nunca tuvo contacto directo con Epstein ni recibió inversiones de él. El envío de la presentación ocurrió sin el conocimiento ni autorización de la empresa, y no hay constancia de reuniones, conversaciones o acuerdos con Epstein mismo.
Una mención, no una relación
El caso de Zalando ilustra un punto crucial: que aparecer en los documentos no significa conspiración ni complicidad. La inclusión de un nombre en un archivo puede deberse a circunstancias profesionales, correos reenviados o interacciones indirectas sin relación con los delitos por los cuales Epstein fue juzgado y condenado.
Zalando subrayó que la comunicación con el colaborador de Epstein fue un hecho aislado que no implicó inversión, contacto directo con Epstein ni conocimiento de su implicación criminal en ese momento por parte de la empresa.
Conclusión
Los documentos abiertos al público revelan conexiones amplias y diversas alrededor de la red de Jeffrey Epstein, incluyendo menciones ligadas a Alemania. Sin embargo, hasta ahora no hay evidencia documental de que Epstein tuviera relaciones comerciales o personales directas con empresas alemanas ni que éstas hayan participado en actividades criminales, más allá de contactos indirectos como el caso documentado con Zalando.
📌 Fuente única utilizada:
Basado en un artículo de FOCUS online (08.02.2026)
✔️ FOCUS online — “Deutsche in Epstein-Files: Zalando hatte Kontakt zu engem Vertrauten” (08.02.2026).
